Sunday, 17 July 2011

Kino przy świetle księżyca/ Cinema under the moonlight

Lato w pełni. Wieczory ciepłe, więc idealnie nadają się na filmowe seanse na świeżym powietrzu. O krótkometrażach w Poble Espanhyol już pisałam, tym razem wybraliśmy się z Nuno w inne turystyczne miejsce, które latem zamienia się w kino. Zamek Montjuïc w poniedziałki, środy i piątku do 5 sierpnia zaprasza na godzinny koncert (w zależności od dnia: jazz, samba, bossa nova czy fado), film krótkometrażowy i film. Program do sprawdzenia na stronie Sala Montjuic. W tym roku po raz dziewiąty w letnie wieczory można urządzić sobie piknik przy świetle gwiazd i księżyca (jeśli dopisze nam szczęście), posłuchać muzyki i obejrzeć film. Repertuar zróżnicowany: od klasyków jak Pól żartem, pól serio z Marilyn czy Nosferatu, przez hity ostatnich lat jak Bękarty Wojny czy Autor widmo, poprzez nieznane filmy.



Kino letnie cieszy się dużą popularnością. Wszyscy przychodzą przygotowani: kocyk, prowiant, wino czy piwko. Bardziej wygodniccy wypożyczają za 3 euro leżaczek.
Nam idea wieczornego pikniku po pracy przy jazzie wydawała się trafiona. Polecamy i postaramy się jeszcze skorzystać.




Summer is here, and open air cinema seems a perfect way to spend a warm evening. I already wrote about short movie festival in Poble Espanhyol. This time we went with Nuno to another touristic place that in summer becomes a cinema. Till 5th og August, MontjuïCastle on Mondays, Wednesdays and Fridays offer session of a concert (depending on the day: jazz, samba, bossa nova or fado), short movie and main movie. You can check the concerts and movies on the page Sala Montjuic. This year is the 9th edition already, and many barcelonians chose to have a picnic under the starlight o/moonlight (if you are lucky) and relax with the music and movie. The movies selection is really varied, from classics like Some Like It Hot with Marilyn or Nosferatu, till blockbusters like Inglorious Basterds or Ghost writer,and includes also some unknown more alternative movies.



Summer cinema is very popular. Everyone comes prepared: blanket, food, wine or beer. Some want to have more comfort, and instead of sitting on the ground, rent a deck-chair for 3 euros.
We found the idea of having a picnic after work with jazz and a movie an ideal way to start the weekend. We really recommend it and probably will go again this year.

2 comments:

Mirka said...

Też by mi się podobało kino pod gołym niebem. U nas wieczory chłodne więc nawet w ogródku za dużo nie posiedziałam w te wakacje.

Agnieszka said...

ja juz w tym roku 2 razy bylam i to w miejscach turystycznych, fajnie ze maja tez "letnia odslone". Na szczescie filmy w wersji oryginalnej z napisami, bo na dybbingowane bysmy tak chetnie nie chodzili :)

Post a Comment

Sunday, 17 July 2011

Kino przy świetle księżyca/ Cinema under the moonlight

Lato w pełni. Wieczory ciepłe, więc idealnie nadają się na filmowe seanse na świeżym powietrzu. O krótkometrażach w Poble Espanhyol już pisałam, tym razem wybraliśmy się z Nuno w inne turystyczne miejsce, które latem zamienia się w kino. Zamek Montjuïc w poniedziałki, środy i piątku do 5 sierpnia zaprasza na godzinny koncert (w zależności od dnia: jazz, samba, bossa nova czy fado), film krótkometrażowy i film. Program do sprawdzenia na stronie Sala Montjuic. W tym roku po raz dziewiąty w letnie wieczory można urządzić sobie piknik przy świetle gwiazd i księżyca (jeśli dopisze nam szczęście), posłuchać muzyki i obejrzeć film. Repertuar zróżnicowany: od klasyków jak Pól żartem, pól serio z Marilyn czy Nosferatu, przez hity ostatnich lat jak Bękarty Wojny czy Autor widmo, poprzez nieznane filmy.



Kino letnie cieszy się dużą popularnością. Wszyscy przychodzą przygotowani: kocyk, prowiant, wino czy piwko. Bardziej wygodniccy wypożyczają za 3 euro leżaczek.
Nam idea wieczornego pikniku po pracy przy jazzie wydawała się trafiona. Polecamy i postaramy się jeszcze skorzystać.




Summer is here, and open air cinema seems a perfect way to spend a warm evening. I already wrote about short movie festival in Poble Espanhyol. This time we went with Nuno to another touristic place that in summer becomes a cinema. Till 5th og August, MontjuïCastle on Mondays, Wednesdays and Fridays offer session of a concert (depending on the day: jazz, samba, bossa nova or fado), short movie and main movie. You can check the concerts and movies on the page Sala Montjuic. This year is the 9th edition already, and many barcelonians chose to have a picnic under the starlight o/moonlight (if you are lucky) and relax with the music and movie. The movies selection is really varied, from classics like Some Like It Hot with Marilyn or Nosferatu, till blockbusters like Inglorious Basterds or Ghost writer,and includes also some unknown more alternative movies.



Summer cinema is very popular. Everyone comes prepared: blanket, food, wine or beer. Some want to have more comfort, and instead of sitting on the ground, rent a deck-chair for 3 euros.
We found the idea of having a picnic after work with jazz and a movie an ideal way to start the weekend. We really recommend it and probably will go again this year.

2 comments:

Mirka said...

Też by mi się podobało kino pod gołym niebem. U nas wieczory chłodne więc nawet w ogródku za dużo nie posiedziałam w te wakacje.

Agnieszka said...

ja juz w tym roku 2 razy bylam i to w miejscach turystycznych, fajnie ze maja tez "letnia odslone". Na szczescie filmy w wersji oryginalnej z napisami, bo na dybbingowane bysmy tak chetnie nie chodzili :)

Post a Comment

Bądź na bieżąco/ Follow by Email