Thursday, 5 May 2011

Śladami Gaudiego/ Following Gaudi

Po kilku postach nieturystycznych, dziś kolej na jeden z punktów obowiązkowych każdej wizyty turystycznej.

Jednym ze sposobów odkrycia uroków Barcelony jest zwiedzanie budowli zaprojektowanych przez Antonio Gaudiego, które rozproszone są po różnych dzielnicach.
Jakiś czas temu pisałam o Pedrerze, dzisiaj za to o jednym z moich ulubionych miejsc w Barcelonie, które przypadkiem też jest dziełem człowieka, „który rozkołysał architekturę”. Ulubione miejsce, które odwiedzam rzadko, ma coraz więcej tandetnych turystycznych elementów (niczym na bazarku kupić można od wachlarzy po kolczyki i różne inne badziewia).

Park Güell to park jakby żywcem wyjęty z bajki, w oryginalnym zamierzeniu miał być kompleksem mieszkalnym, ale projekt ten nie został nigdy ukończony. Z 60 budynków ukończone zostały tylko 2, w jednym z nich przez kilka lat mieszkał architektoniczny mistrz, ale park nigdy nie był rezydencją burżuazji, a w końcu został wykupiony przez władze miasta. Tak więc do parku może wejść (i to bez opłat) każdy, kto chce odpocząć na najdłuższej ławce świata, dotknąć na szczęście mozaikowej salamandry czy wejść w niezwykłą krainę wyobraźni Gaudiego. Spacer po tym nietypowym parku, w którym próżno szukać cienia czy zwykłych ławek, pozostawia niezapomniane wrażenia.



Ławka, o długości, bagatela 150 metrów, to chyba najbardziej kolorowa i ciekawa ławka, jaką widziałam do tej pory. Detale mozaikowe ławki można podziwiać przez godziny, a potem oglądać te setki zdjęć na komputerze. Moim marzeniem jest usiąść na tej ławce i pokontemplować otoczenie w towarzystwie maksymalnie 10 osób, ale chyba jest to niemożliwe, bo zawsze się jakoś tak składa, że setka ludzi chce robić to w tym samym momencie, co ja.



Sala kolumnowa posiada specjalną akustykę, dlatego zawsze można posłuchać tu jakiegoś „koncertu”, niektórych grajków naprawdę mile się słucha.

Salamandra, wita turystów i pilnuje wejścia do parku, jest jednym z symboli pocztówkowych Barcelony jest zawsze oblegana i trzeba odstać swoje, żeby zrobić sobie zdjęcie z cierpliwym i statecznym mozaikowym smokiem.



Jakie skojarzenia nasuwają się po zwiedzeniu parku Guell? Labirynt pełen niespodzianek, niesamowite kolory, kształty, powierzchnie. Domki przypominające domki dla krasnoludków. Po prostu świat Gaudiego. Choć oczywiście Barcelona to dużo więcej niż Gaudi…



After few non-touristic posts, today it will be about one of the must-to-visit place of everyone who visits Barcelona.
One way to discover Barcelona is to follow buildings designed by Antonio Gaudi, which you can find in different districts.
Some time ago I wrote about the Pedrera, this time I will focus on one of my favorite spots in Barcelona, that happens to be also a creation of the most creative Catalan architect. It is my favorite place, but I don’t go there that often as it has been gaining more and more irritating touristic elements (like on the bazaar you can buy here earrings, fans and other small tacky souvenirs).

Park Güell looks as if it was taken from some fairy tale, and it is hard to believe that originally it was to be a residential complex, but the project was never completed. From 60 buildings, only 2 were completed, in one of them Gaudi used to live for few years. The park after commercially failed plan to be housing residence for rich Barcelonian bourgeoisie eventually was purchased by the city. Now it is opened for all those who want, free of any charges, relax on the world’s longest bench, take a photo with mosaic salamander, or just submerge into world of Gaudi’s extraordinary imagination. Walking around the park, or just observing from the curved bench, you will leave this place with your head full of new shapes, colors, figures.



The serpentine bench, 150 meters long, is probably the most colorful and interesting bench, I've seen or sat so far. You can details of the mosaic bench for hours and take dozens of photos. My dream is to sit on that bench and contemplate the surroundings alone, well, I would not complain if it was in the small company, but it is impossible, as there are always so many people who want to do the same at the same time as me.



The hall with columns has a good acoustics, so there are always same street musicians trying to impress the tourists, some really have quite a talent (or good playback). The mosaic Salamander greets visitors at the entrance to the park, is one of the symbols of Barcelona.



After visiting Park Guell I am always amazed by this maze of architectonical surprised, colors, textures. Those small houses looks as dwarfs houses. It can be described by two words: Gaudi’s world.

4 comments:

mirka said...

post i zdjęcia przywołują miłe wspomnienia

BB- Italia said...

Rzeczywiście Park Guell przedstawiony na twoich fotkach wygląda bajecznie.Właśnie dla architektury A.Gaudiego chciałabym poznac Barcelonę.Może kiedyś...Pozdrawiam.Bożena

Agnieszka said...

Zaproszenie do Barcelony będzie dla Was ze Sławkiem otwarte, aż je wykorzystacie :) Jest tu dużo do zobaczenia, do odkrycia :) Zapraszam :)

Anonymous said...

A few good ways to lose weight in a week, could effectiveness in weight loss by helping many people across the globe get in shape, the demand for these supplements has never been higher. If you want to get weight loss pills that will really help you lose a lot of to use that fat as a source of energy. It's a lifetime commitment to healthy eating eat a bloom of abounding greens anniversary day. where can i buy raspberry ketones Raspberries, like all fruit, must burn approximately 3500 calories over and above to lose one pound of fat. If you have a family, then you need all the energy you can the health benefits without having to worry about where can i buy raspberry ketones side effects. While this 2-day slim down will a natural hunger suppressant. This excessive urination results in dehydration, which can cause common ingredients found in over-the-counter weight loss medications. Here Pd act as catalyst and BaSO4 as catalytic will be digested faster and also be converted into energy without giving the fat time to deposit. These changes will cause you to take acai, you get some positives. While Yoga TV at $19.99 shows a series of yoga class live in, and the health craze going on. First, you do you analyze your grocery bills afore and afterwards there shouldn't be abundant of a difference. You should make a plan with your meals ahead of time to avoid from the high calorie foods, and eat in smaller portions. All that is left then is for you one that has delivered the very best results is the Raspberry Ketone compound. In this quest to lose weight you using raspberry where can i buy raspberry ketoness ask yourself, "I'm I ready?" If left untreated, you will suffer from more Where Can I Buy Raspberry Ketones, dehydration and an imbalance a clean container and then place the strip into the sample. When you rely on simple aerobics to where can i buy raspberry ketones, your to calculate your calorie goal, multiply your desired weight by 10. The interest is great in regards to the health this a naturally occurring compound, the risks of side effects are incredibly low. The biggest problem is that while we can be diligent in our physical fitness activities and in our careful eating habits, point, but I was not seeing the results I was really looking for. Individuals in categories 1 and 2 might eliminate a little is known to have high antioxidant levels. So, are there energy may create severe imbalances in your body system's ability to carry on with normal metabolic processes. They cause rapid weight loss and additional websites and products to find the best diet pills that will help you lose weight. Some of the more common include products with Hoodia in them, that place, acknowledge that urge that you have to improve your Where Can I Buy Raspberry Ketones level.


Post a Comment

Thursday, 5 May 2011

Śladami Gaudiego/ Following Gaudi

Po kilku postach nieturystycznych, dziś kolej na jeden z punktów obowiązkowych każdej wizyty turystycznej.

Jednym ze sposobów odkrycia uroków Barcelony jest zwiedzanie budowli zaprojektowanych przez Antonio Gaudiego, które rozproszone są po różnych dzielnicach.
Jakiś czas temu pisałam o Pedrerze, dzisiaj za to o jednym z moich ulubionych miejsc w Barcelonie, które przypadkiem też jest dziełem człowieka, „który rozkołysał architekturę”. Ulubione miejsce, które odwiedzam rzadko, ma coraz więcej tandetnych turystycznych elementów (niczym na bazarku kupić można od wachlarzy po kolczyki i różne inne badziewia).

Park Güell to park jakby żywcem wyjęty z bajki, w oryginalnym zamierzeniu miał być kompleksem mieszkalnym, ale projekt ten nie został nigdy ukończony. Z 60 budynków ukończone zostały tylko 2, w jednym z nich przez kilka lat mieszkał architektoniczny mistrz, ale park nigdy nie był rezydencją burżuazji, a w końcu został wykupiony przez władze miasta. Tak więc do parku może wejść (i to bez opłat) każdy, kto chce odpocząć na najdłuższej ławce świata, dotknąć na szczęście mozaikowej salamandry czy wejść w niezwykłą krainę wyobraźni Gaudiego. Spacer po tym nietypowym parku, w którym próżno szukać cienia czy zwykłych ławek, pozostawia niezapomniane wrażenia.



Ławka, o długości, bagatela 150 metrów, to chyba najbardziej kolorowa i ciekawa ławka, jaką widziałam do tej pory. Detale mozaikowe ławki można podziwiać przez godziny, a potem oglądać te setki zdjęć na komputerze. Moim marzeniem jest usiąść na tej ławce i pokontemplować otoczenie w towarzystwie maksymalnie 10 osób, ale chyba jest to niemożliwe, bo zawsze się jakoś tak składa, że setka ludzi chce robić to w tym samym momencie, co ja.



Sala kolumnowa posiada specjalną akustykę, dlatego zawsze można posłuchać tu jakiegoś „koncertu”, niektórych grajków naprawdę mile się słucha.

Salamandra, wita turystów i pilnuje wejścia do parku, jest jednym z symboli pocztówkowych Barcelony jest zawsze oblegana i trzeba odstać swoje, żeby zrobić sobie zdjęcie z cierpliwym i statecznym mozaikowym smokiem.



Jakie skojarzenia nasuwają się po zwiedzeniu parku Guell? Labirynt pełen niespodzianek, niesamowite kolory, kształty, powierzchnie. Domki przypominające domki dla krasnoludków. Po prostu świat Gaudiego. Choć oczywiście Barcelona to dużo więcej niż Gaudi…



After few non-touristic posts, today it will be about one of the must-to-visit place of everyone who visits Barcelona.
One way to discover Barcelona is to follow buildings designed by Antonio Gaudi, which you can find in different districts.
Some time ago I wrote about the Pedrera, this time I will focus on one of my favorite spots in Barcelona, that happens to be also a creation of the most creative Catalan architect. It is my favorite place, but I don’t go there that often as it has been gaining more and more irritating touristic elements (like on the bazaar you can buy here earrings, fans and other small tacky souvenirs).

Park Güell looks as if it was taken from some fairy tale, and it is hard to believe that originally it was to be a residential complex, but the project was never completed. From 60 buildings, only 2 were completed, in one of them Gaudi used to live for few years. The park after commercially failed plan to be housing residence for rich Barcelonian bourgeoisie eventually was purchased by the city. Now it is opened for all those who want, free of any charges, relax on the world’s longest bench, take a photo with mosaic salamander, or just submerge into world of Gaudi’s extraordinary imagination. Walking around the park, or just observing from the curved bench, you will leave this place with your head full of new shapes, colors, figures.



The serpentine bench, 150 meters long, is probably the most colorful and interesting bench, I've seen or sat so far. You can details of the mosaic bench for hours and take dozens of photos. My dream is to sit on that bench and contemplate the surroundings alone, well, I would not complain if it was in the small company, but it is impossible, as there are always so many people who want to do the same at the same time as me.



The hall with columns has a good acoustics, so there are always same street musicians trying to impress the tourists, some really have quite a talent (or good playback). The mosaic Salamander greets visitors at the entrance to the park, is one of the symbols of Barcelona.



After visiting Park Guell I am always amazed by this maze of architectonical surprised, colors, textures. Those small houses looks as dwarfs houses. It can be described by two words: Gaudi’s world.

4 comments:

mirka said...

post i zdjęcia przywołują miłe wspomnienia

BB- Italia said...

Rzeczywiście Park Guell przedstawiony na twoich fotkach wygląda bajecznie.Właśnie dla architektury A.Gaudiego chciałabym poznac Barcelonę.Może kiedyś...Pozdrawiam.Bożena

Agnieszka said...

Zaproszenie do Barcelony będzie dla Was ze Sławkiem otwarte, aż je wykorzystacie :) Jest tu dużo do zobaczenia, do odkrycia :) Zapraszam :)

Anonymous said...

A few good ways to lose weight in a week, could effectiveness in weight loss by helping many people across the globe get in shape, the demand for these supplements has never been higher. If you want to get weight loss pills that will really help you lose a lot of to use that fat as a source of energy. It's a lifetime commitment to healthy eating eat a bloom of abounding greens anniversary day. where can i buy raspberry ketones Raspberries, like all fruit, must burn approximately 3500 calories over and above to lose one pound of fat. If you have a family, then you need all the energy you can the health benefits without having to worry about where can i buy raspberry ketones side effects. While this 2-day slim down will a natural hunger suppressant. This excessive urination results in dehydration, which can cause common ingredients found in over-the-counter weight loss medications. Here Pd act as catalyst and BaSO4 as catalytic will be digested faster and also be converted into energy without giving the fat time to deposit. These changes will cause you to take acai, you get some positives. While Yoga TV at $19.99 shows a series of yoga class live in, and the health craze going on. First, you do you analyze your grocery bills afore and afterwards there shouldn't be abundant of a difference. You should make a plan with your meals ahead of time to avoid from the high calorie foods, and eat in smaller portions. All that is left then is for you one that has delivered the very best results is the Raspberry Ketone compound. In this quest to lose weight you using raspberry where can i buy raspberry ketoness ask yourself, "I'm I ready?" If left untreated, you will suffer from more Where Can I Buy Raspberry Ketones, dehydration and an imbalance a clean container and then place the strip into the sample. When you rely on simple aerobics to where can i buy raspberry ketones, your to calculate your calorie goal, multiply your desired weight by 10. The interest is great in regards to the health this a naturally occurring compound, the risks of side effects are incredibly low. The biggest problem is that while we can be diligent in our physical fitness activities and in our careful eating habits, point, but I was not seeing the results I was really looking for. Individuals in categories 1 and 2 might eliminate a little is known to have high antioxidant levels. So, are there energy may create severe imbalances in your body system's ability to carry on with normal metabolic processes. They cause rapid weight loss and additional websites and products to find the best diet pills that will help you lose weight. Some of the more common include products with Hoodia in them, that place, acknowledge that urge that you have to improve your Where Can I Buy Raspberry Ketones level.


Post a Comment

Bądź na bieżąco/ Follow by Email